If your phone and tablet are both iOS or Android, yes you can!
In order to use your subscription on another device, you should do the following:
Just go to the left menu on Podvio and select “Restore Purchases”.
However, if you have an iOS phone and Android tablet or vice versa, you cannot use the same subscription.